Tagged: Crunchyroll
Why (Most) Subs Suck
I recently read an article by Baka-Raptor (who we’ll be facing in the four-way aniblog tourney round this Wednesday) about a particular line in the Crunchyroll localization of Madoka Magica’s first episode:
Spring 2012 First Impressions- Upotte!!
As the anime started, I heard the cheesy sounding school flute tune, then these 4 girls just appeared and talked to each other sideways, in the most awkward way possible.
“This is Xebec, after all…” I told myself. However, despite that horrid opening, I find myself conflicted and divided as to what I think about the show.

![[HorribleSubs] Upotte!! - 01 [720p].mkv_snapshot_02.18_[2012.04.09_20.24.10]](http://ambivalen.files.wordpress.com/2012/04/horriblesubs-upotte-01-720p-mkv_snapshot_02-18_2012-04-09_20-24-10.jpg?w=830)
